Xidmət Şərtləri

Bu Xidmət Şərtləri ("Şərtlər") Şimali Kipr Türk Cümhuriyyətində (ŞKTC) qeydiyyatdan keçmiş NoxVerify Ltd. şirkəti tərəfindən təqdim edilən NoxVerify platformasına, xidmətlərinə və API-lərinə (birlikdə "Xidmətlər") girişinizi və istifadənizi tənzimləyir.

1. Şərtlərin Qəbulu

NoxVerify platformasına daxil olmaqla, baxmaqla və ya istifadə etməklə, bu Şərtləri oxuduğunuzu, başa düşdüyünüzü və onlara riayət etməyə razı olduğunuzu təsdiq edirsiniz. Xidmətlərdən bir təşkilatın adından istifadə edirsinizsə, həmin təşkilatı bu Şərtlərə bağlamaq səlahiyyətinizin olduğunu təmsil edir və zəmanət verirsiniz.

Xidmətlərdən istifadə etməzdən əvvəl bu Şərtləri qəbul etməlisiniz. Bu Şərtlərlə razı deyilsinizsə, Xidmətlərə daxil ola və ya onları istifadə edə bilməzsiniz. Bu Şərtlərə hər hansı dəyişiklikdən sonra Xidmətlərdən istifadəni davam etdirməyiniz dəyişdirilmiş Şərtləri qəbul etdiyiniz mənasını verir.

2. Təriflər

Aşağıdakı təriflər bütün bu Şərtlərə tətbiq olunur:

• "Platforma" API-lər, veb portallar və əlaqəli infrastruktur daxil olmaqla NoxVerify proqram-xidmət-kimi platformasını ifadə edir.
• "Xidmətlər" Platforma vasitəsilə təqdim edilən bütün doğrulama, yoxlama, monitorinq və uyğunluq xidmətlərini ifadə edir.
• "İstifadəçi" administratorlar, analitiklər və operatorlar daxil olmaqla Platformaya daxil olan hər hansı şəxsi ifadə edir.
• "Kirayəçi" Xidmətlərdən istifadə etmək üçün NoxVerify ilə abunə müqaviləsi bağlamış təşkilati qurumu ifadə edir.
• "Müraciətçi" Platforma vasitəsilə başladılan doğrulama prosesinin subyekti olan hər hansı şəxs və ya qurumu ifadə edir.
• "Şəxsi Məlumat" tətbiq olunan məlumatların qorunması qanunvericiliyi ilə müəyyən edildiyi kimi müəyyən edilmiş və ya müəyyən edilə bilən fiziki şəxsə aid hər hansı məlumatı ifadə edir.
• "Biometrik Məlumat" üz tanıma məlumatları və canlılıq aşkarlanması məlumatları daxil olmaqla fiziki şəxsin fiziki, fizioloji və ya davranış xüsusiyyətləri ilə bağlı xüsusi texniki emalın nəticəsi olan məlumatı ifadə edir.
• "Doğrulama Nəticələri" doğrulama sorğusunun emalı zamanı Platforma tərəfindən yaradılan çıxışları, balları, qərarları və hesabatları ifadə edir.

3. Xidmətin Təsviri

NoxVerify Müştərini Tanı (KYC), Biznesi Tanı (KYB) və Treyderi Tanı (KYM) xidmətləri təklif edən çoxkirayəçili şəxsiyyət doğrulama platforması təqdim edir. Platforma Kirayəçilərə şəxsləri doğrulamağa, bizneslərə qoşulmağa, sanksiya və siyasi nüfuzlu şəxslər (PEP) siyahıları ilə yoxlamağa və subyektləri risk statusundakı dəyişikliklər üçün davamlı olaraq izləməyə imkan verir.

Vacib: Platforma tərəfindən yaradılan Doğrulama Nəticələri məlumat xarakteri daşıyır. Onlar şəxsiyyət zəmanəti DEYİL. NoxVerify hər hansı şəxsin və ya qurumun şəxsiyyətini sertifikatlaşdırmır. Kirayəçilər Doğrulama Nəticələrinə və onlara mövcud olan hər hansı digər məlumata əsaslanaraq öz uyğunluq və biznes qərarlarını verməyə tək başına məsuldur.

4. Hesab Qeydiyyatı

Xidmətlərdən istifadə etmək üçün hesab qeydiyyatından keçməli və dəqiq, tam və cari məlumatları təqdim etməlisiniz. Hesab etimadnamələrinizin məxfiliyini qorumağa və hesabınız altında baş verən bütün fəaliyyətlərə görə məsuliyyət daşıyırsınız.

• Hər bir təşkilat bir Kirayəçi hesabı saxlaya bilər. Tək Kirayəçi daxilində əlavə layihələr yaradıla bilər.
• Kirayəçi administratoru komanda üzvlərinin girişini, rollarını və icazələrini idarə etməyə məsuldur.
• Hesabınızın hər hansı icazəsiz istifadəsi və ya hər hansı digər təhlükəsizlik pozuntusu haqqında NoxVerify-a dərhal məlumat verməlisiniz.
• NoxVerify qeyri-dəqiq və ya natamam məlumat ehtiva edən hesabları dayandırmaq və ya ləğv etmək hüququnu özündə saxlayır.

5. Məqbul İstifadə

Xidmətlərdən yalnız qanuni məqsədlər üçün və bütün tətbiq olunan yerli, milli və beynəlxalq qanun və tənzimləmələrə uyğun olaraq istifadə etməyə razısınız, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq:

• Çirkli pulların yuyulmasının qarşısının alınması (AML) və Terrorçuluğun Maliyyələşdirilməsinə qarşı (CTF) tənzimləmələr.
• Yurisdiksiyanıza tətbiq olunan məlumatların qorunması və məxfilik qanunları (GDPR, KVKK, CCPA və digərləri daxil olmaqla).
• Sanksiya və ixrac nəzarəti tənzimləmələri.
• Şəxsiyyət doğrulaması və arxa fon yoxlamasına tətbiq olunan istehlakçı mühafizəsi qanunları.
• Doğrulama xidmətlərindən istifadənizi tənzimləyən hər hansı sənayeyə xas tənzimləmələr.

6. Qadağan Edilmiş Davranış

Siz aşağıdakıları etməməli və hər hansı üçüncü tərəfə etməyə icazə verməməlisiniz:

• Platformanın mənbə kodunu, obyekt kodunu və ya əsas alqoritmlərini geriyə mühəndislik etmək, dekompilyasiya etmək, sökmək və ya başqa şəkildə kəşf etməyə cəhd etmək.
• İcazə verilmiş API-nin əhatə dairəsindən kənar Platformadan məlumat çıxarmaq üçün skreyping, kroulinq və ya avtomatlaşdırılmış vasitələrdən istifadə etmək.
• Platformanın hər hansı təhlükəsizlik, autentifikasiya və ya giriş nəzarəti funksiyalarından yan keçmək, onları söndürmək və ya onlara müdaxilə etmək.
• Platformaya saxta, fırıldaqçı və ya oğurlanmış şəxsiyyət sənədləri və ya biometrik məlumatlar təqdim etmək.
• Hesab etimadnamələrini, API açarlarını və ya giriş tokenlərini icazəsiz tərəflərlə paylaşmaq.
• Platformanı şəxsiyyət oğurluğunu, fırıldaqçılığı və ya hər hansı digər qanunsuz fəaliyyəti asanlaşdırmaq üçün istifadə etmək.
• NoxVerify-dan əvvəlcədən yazılı razılıq olmadan Platforma girişini və ya Doğrulama Nəticələrini yenidən satmaq, sublisenziya vermək və ya yenidən paylamaq.
• Platforma infrastrukturunu həddən artıq yükləməyə, pozmağa və ya zərər verməyə cəhd etmək və ya digər Kirayəçilərin Xidmətlərdən istifadəsinə müdaxilə etmək.

7. Məlumatların Emalı

NoxVerify Şəxsi Məlumatları Məxfilik Siyasətimizdə və tətbiq olunduğu hallarda Məlumatların Emalı Müqaviləmizdə təsvir edildiyi kimi emal edir.

Doğrulama xidmətləri kontekstində Kirayəçi məlumat nəzarətçisi kimi, NoxVerify isə məlumat emalçısı kimi fəaliyyət göstərir. Kirayəçi Platformaya Şəxsi Məlumat təqdim etmək üçün etibarlı hüquqi əsasa malik olmasını təmin etməyə, o cümlədən Müraciətçilərdən hər hansı zəruri razılıqları almağa məsuldur.

NoxVerify məlumatları yalnız Kirayəçidən gələn sənədləşdirilmiş təlimatlara uyğun olaraq, tətbiq olunan hüquqi tələblərə əsasən emal edir. Alt-emalçıların, təhlükəsizlik tədbirlərinin və məlumat ötürmə mexanizmlərinin təfərrüatları Məlumatların Emalı Müqaviləsində göstərilmişdir.

8. Əqli Mülkiyyət

Proqram təminatı, alqoritmlər, modellər, istifadəçi interfeysləri, sənədlər, ticarət nişanları və ticarət sirləri daxil olmaqla, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq Platformadakı bütün əqli mülkiyyət hüquqları NoxVerify Ltd.-in müstəsna mülkiyyətidir və elə də qalacaq.

Bu Şərtlərə əsasən, NoxVerify sizə abunəlik müddətiniz boyunca Platformaya yalnız daxili biznes məqsədləriniz üçün daxil olmaq və istifadə etmək üçün məhdud, qeyri-müstəsna, ötürülə bilməyən, ləğv edilə bilən lisenziya verir.

NoxVerify-ın əvvəlcədən yazılı razılığı olmadan Platformanın və ya onun məzmununun hər hansı hissəsini kopyalamamalı, dəyişdirməməli, paylamamalı, törəmə işlər yaratmamalı, ictimaiyyətə nümayiş etdirməməli və ya kommersiya məqsədilə istismar etməməlisiniz.

9. Doğrulama Nəticələri ilə bağlı İmtina

DOĞRULAMA NƏTİCƏLƏRİ "OLDUĞU KİMİ" VƏ "MÖVCUD OLDUĞU KİMİ" ƏSASINDA TƏQDİM EDİLİR. NoxVerify hər hansı Doğrulama Nəticələrinin dəqiqliyi, tamlığı, etibarlılığı və ya müəyyən bir məqsəd üçün yararlılığı ilə bağlı açıq və ya gizli heç bir təmsil və ya zəmanət vermir.

• Doğrulama Nəticələri yalnız məlumat xarakterlidir və hüquqi məsləhət və ya şəxsiyyətin hüquqi müəyyənləşdirilməsini təşkil etmir.
• NoxVerify hər hansı Müraciətçinin şəxsiyyətinə ZƏMANƏT VERMİR. Nəticələr üçüncü tərəf provayderlərindən və ictimai məlumat mənbələrindən emal zamanı mövcud olan məlumatları əks etdirir.
• Kirayəçilər öz müstəqil uyğunluq qərarlarını verməlidirlər. NoxVerify Doğrulama Nəticələrinə əsaslanaraq Kirayəçi tərəfindən qəbul edilən hər hansı qərar, hərəkət və ya hərəkətsizliyə görə məsuliyyət daşımayacaq.
• NoxVerify üçüncü tərəf doğrulama provayderləri, yoxlama verilənlər bazaları və ya dövlət reyestrləri tərəfindən təqdim edilən məlumatlardakı səhvlərə, buraxılışlara və ya qeyri-dəqiqliklərə görə məsuliyyət daşımır.
• Biometrik uyğunlaşdırmanın dəqiqliyi təqdim edilən şəkillərin keyfiyyətindən asılıdır və sənədlərdə açıqlanan statistik etibarlılıq intervallarına tabedir.

10. Xidmətin Əlçatanlığı

NoxVerify planlaşdırılmış texniki xidmət pəncərələri istisna olmaqla, aylıq əsasda 99,9% Platforma əlçatanlığını saxlamaq üçün kommersiya baxımından ağlabatan səylər göstərir. Konkret işləmə müddəti öhdəlikləri və xidmət krediti şərtləri Xidmət Səviyyəsi Müqaviləsi ilə tənzimlənir.

• Planlaşdırılmış texniki xidmət təyin edilmiş pəncərələrdə (Bazar günləri 02:00-06:00 UTC) ən azı 72 saat əvvəlcədən bildirişlə həyata keçirilir.
• Təcili texniki xidmət kritik təhlükəsizlik zəifliklərini və ya xidmətə təsir edən insidentləri aradan qaldırmaq üçün istənilən vaxt həyata keçirilə bilər.
• NoxVerify təbii fəlakətlər, pandemiyalar, hökumət hərəkətləri, silahlı münaqişə, dövlət aktorları tərəfindən kiberhücumlar və ya ağlabatan nəzarətimizdən kənar üçüncü tərəf infrastrukturunun nasazlıqları daxil olmaqla, fors-major hadisələrindən qaynaqlanan hər hansı əlçatmazlığa görə məsuliyyət daşımayacaq.

11. Haqlar və Ödəniş

Xidmətlər istifadəyə əsaslanan artıq istifadələrlə abunə əsasında təklif olunur. Haqlar NoxVerify ilə Kirayəçi arasında müvafiq sifariş formasında və ya qiymət müqaviləsində göstərilir.

• Abunə haqları razılaşdırıldığı kimi aylıq və ya illik əsasda əvvəlcədən fakturalaşdırılır.
• İstifadəyə əsaslanan artıq istifadələr hər ödəniş dövrünün sonunda hesablanır və sonradan fakturalaşdırılır.
• Ödəniş, yazılı şəkildə başqa cür razılaşdırılmadıqda, faktura tarixindən etibarən otuz (30) gün ərzində həyata keçirilməlidir.
• Gecikmiş ödənişlər aylıq 1,5% dərəcəsi ilə (və ya qanunla icazə verilən maksimum dərəcə, hansı daha aşağıdırsa) faiz hesablaya bilər.
• NoxVerify yazılı bildiriş əsasında ödənişləri on beş (15) gündən artıq gecikmiş hesablar üçün Xidmətlərə girişi dayandırmaq hüququnu özündə saxlayır.
• Bütün haqlar tətbiq olunan vergilər istisna olmaqla göstərilir, vergilər isə Kirayəçinin məsuliyyətindədir.

12. Məsuliyyətin Məhdudlaşdırılması

TƏTBİQ OLUNAN QANUNUN İCAZƏ VERDİYİ MAKSİMAL DƏRƏCƏDƏ, BU ŞƏRTLƏRDƏN VƏ YA XİDMƏTLƏRDƏN İRƏLİ GƏLƏN VƏ YA ONLARLA ƏLAQƏLİ NOXVERIFY-IN ÜMUMİ MƏCMU MƏSULİYYƏTİ İDDİANIN YARANMASINA SƏBƏB OLAN HADİSƏDƏN BİLAVASİTƏ ƏVVƏLKİ ON İKİ (12) AY ƏRZİNDƏ KİRAYƏÇİ TƏRƏFİNDƏN NOXVERIFY-A ÖDƏNİLMİŞ ÜMUMİ HAQLARI AŞMAYACAQ.

HEÇ BİR HALDA NOXVERIFY AŞAĞIDAKILARA GÖRƏ MƏSULİYYƏT DAŞIMAYACAQ:

• Dolayı, təsadüfi, xüsusi, nəticəvi və ya cəzalandırıcı zərərlər.
• Mənfəət, gəlir, məlumat, biznes imkanları və ya nüfuz itkisi.
• Əvəzedici xidmətlərin əldə edilməsi xərcləri.
• Doğrulama provayderi fasilələri, yoxlama verilənlər bazasının qeyri-dəqiqlikləri və ya dövlət reyestrinin əlçatmazlığı daxil olmaqla hər hansı üçüncü tərəf provayder nasazlıqlarından qaynaqlanan və ya onlarla əlaqəli zərərlər.
• Kirayəçinin uyğunluq və ya biznes qərarları üçün Doğrulama Nəticələrinə etibar etməsindən qaynaqlanan zərərlər.

Bu məhdudiyyətlər məsuliyyət nəzəriyyəsindən (müqavilə, delikt, ciddi məsuliyyət və ya başqa cür) asılı olmayaraq və NoxVerify belə zərərlərin mümkünlüyü barədə xəbərdar edilmiş olsa belə tətbiq olunur.

13. Zərərin Ödənilməsi

Kirayəçi aşağıdakılardan irəli gələn və ya onlarla əlaqəli bütün iddialardan, zərərlərdən, itkilərdən, məsuliyyətlərdən, xərclərdən və məsrəflərdən (ağlabatan hüquqi haqlar daxil olmaqla) NoxVerify-ı, onun vəzifəli şəxslərini, direktorlarını, işçilərini və agentlərini qoruyacaq, müdafiə edəcək və zərərsiz saxlayacaq:

• Kirayəçinin Platformadan sui-istifadəsi və ya bu Şərtləri pozması.
• Kirayəçinin Doğrulama Nəticələrindən istifadəsindən qaynaqlanan Müraciətçilərin və ya digər son istifadəçilərin iddiaları.
• Kirayəçinin hər hansı tətbiq olunan qanunu, tənzimləməni və ya üçüncü tərəf hüququnu pozması.
• Hesab etimadnamələrini, API açarlarını və ya giriş tokenlərini təmin etməməsi daxil olmaqla Kirayəçinin səhlənkarlığından qaynaqlanan hər hansı məlumat pozuntusu və ya təhlükəsizlik insidenti.
• Kirayəçinin Şəxsi Məlumatların və ya Biometrik Məlumatların emalı üçün Müraciətçilərdən zəruri razılıqları ala bilməməsi.

14. Xitam

Hər iki tərəf digər tərəfə otuz (30) gün yazılı bildiriş verməklə abunəyə xitam verə bilər.

• NoxVerify, Kirayəçi bu Şərtləri əhəmiyyətli dərəcədə pozarsa, o cümlədən, lakin bunlarla məhdudlaşmayaraq ödəniş etməmə, qadağan edilmiş davranış və ya Platforma təhlükəsizliyinə təhlükə yaradan hərəkətlər, dərhal, əvvəlcədən bildiriş olmadan girişə xitam verə və ya dayandıra bilər.
• Xitamdan sonra Kirayəçinin Platformaya girişi söndürüləcək. Kirayəçinin hesabı ilə əlaqəli bütün məlumatlar xitamdan sonra otuz (30) gün müddətində ixrac üçün mövcud olacaq.
• 30 günlük ixrac dövründən sonra NoxVerify, qanunla saxlama tələb olunan hallar istisna olmaqla, Kirayəçi məlumatlarını Məlumatların Emalı Müqaviləsinə uyğun olaraq siləcək.
• Xitam Kirayəçini xitamın qüvvəyə minmə tarixindən əvvəl yaranan haqları ödəmək öhdəliyindən azad etmir.
• 8-ci Bölmə (Əqli Mülkiyyət), 9-cu Bölmə (İmtina), 12-ci Bölmə (Məsuliyyətin Məhdudlaşdırılması), 13-cü Bölmə (Zərərin Ödənilməsi), 15-ci Bölmə (Tətbiq Olunan Qanun) və 16-cı Bölmə (Mübahisələrin Həlli) xitamdan sonra qüvvədə qalır.

15. Tətbiq Olunan Qanun

Bu Şərtlər qanun kolliziyası müddəalarından asılı olmayaraq Şimali Kipr Türk Cümhuriyyətinin (ŞKTC) qanunları ilə tənzimlənir və onlara uyğun olaraq şərh edilir.

16-cı Bölmədə göstərilən mübahisələrin həlli prosedurlarına əsasən, Lefkosa (Nikosiya), ŞKTC məhkəmələri bu Şərtlərdən irəli gələn və ya onlarla əlaqəli hər hansı mübahisələr üzərində müstəsna yurisdiksiyaya malik olacaq.

16. Mübahisələrin Həlli

Hər hansı hüquqi prosesə başlamazdan əvvəl, tərəflər bu Şərtlərdən irəli gələn və ya onlarla əlaqəli hər hansı mübahisəni, bir tərəfin digərinə mübahisə barədə yazılı bildiriş verdiyi tarixdən etibarən otuz (30) gün müddətində vicdanlı danışıqlar yolu ilə həll etməyə cəhd etməyə razılaşırlar.

Mübahisə 30 günlük danışıq dövrü ərzində həll edilmədikdə, hər iki tərəf mübahisəni Beynəlxalq Ticarət Palatasının (ICC) qaydaları əsasında aparılan məcburi arbitraja təqdim etməyi seçə bilər. Arbitraj ingilis dilində aparılacaq və arbitraj yeri Lefkosa (Nikosiya), ŞKTC olacaq.

Bu bölmədə heç bir şey hər iki tərəfə əqli mülkiyyət hüquqlarını və ya konfidensial məlumatlarını qorumaq üçün səlahiyyətli yurisdiksiya məhkəməsindən qadağa və ya digər ədalətli yardım axtarmağa mane olmur.

17. Dəyişikliklər

NoxVerify bu Şərtləri istənilən vaxt dəyişdirmək hüququnu özündə saxlayır. Əhəmiyyətli dəyişikliklər haqqında Kirayəçinin qeydiyyatdan keçmiş e-poçt ünvanına e-poçt vasitəsilə və yenilənmiş Şərtləri Platformada dərc etməklə ən azı otuz (30) gün yazılı bildiriş təqdim edəcəyik.

Dəyişdirilmiş Şərtlərin qüvvəyə minmə tarixindən sonra Xidmətlərdən istifadəni davam etdirməyiniz dəyişiklikləri qəbul etdiyiniz mənasını verir. Dəyişdirilmiş Şərtlərlə razı deyilsinizsə, Xidmətlərdən istifadəni dayandırmalı və 14-cü Bölməyə uyğun olaraq hesabınıza xitam verməlisiniz.

18. Bölünə Bilənlik

Bu Şərtlərin hər hansı müddəası səlahiyyətli yurisdiksiya məhkəməsi tərəfindən etibarsız, qeyri-qanuni və ya icra edilə bilməyən hesab edilərsə, qalan müddəalar tam qüvvədə və qüvvədə qalmağa davam edəcək. Etibarsız müddəa tərəflərin ilkin niyyətini qoruyaraq onu etibarlı və icra edilə bilən etmək üçün lazım olan minimum dərəcədə dəyişdiriləcək.

19. Bütöv Razılaşma

Bu Şərtlər, Məxfilik Siyasəti, Məlumatların Emalı Müqaviləsi, Xidmət Səviyyəsi Müqaviləsi və hər hansı müvafiq sifariş formaları və ya qiymət müqavilələri ilə birlikdə, mövzu ilə bağlı tərəflər arasında bütöv razılaşmanı təşkil edir və yazılı və ya şifahi olub-olmamasından asılı olmayaraq bütün əvvəlki və ya eyni zamanlı rabitələri, təmsilləri və ya razılaşmaları əvəz edir.

20. Əlaqə

Bu Şərtlərlə bağlı sual və ya narahatlıqlar üçün, lütfən, bizimlə əlaqə saxlayın: